PRESENTACIÓN
El rasgo probablemente más sobresaliente de la cultura y de la práctica jurídica contemporánea es el papel cada vez más importante que desempeña la argumentación en los diferentes ámbitos de la vida jurídica. En los países latinos, el proceso de constitucionalización del Derecho está dando lugar a cambios profundos en la manera de concebir el Derecho y de operar en él. Hay, naturalmente, diferencias entre los diversos sistemas nacionales, pero también grandes similitudes: los juristas latinos, de Europa y de América, comparten una misma tradición jurídica y tienen que hacer frente a problemas de fondo muy similares. No es por ello de extrañar que las técnicas argumentativas empleadas y las soluciones propuestas a esos problemas sean en buena medida intercambiables.
El Observatorio de Argumentación Jurídica para el Mundo Latino puede constituir una pieza valiosa para el fortalecimiento de una cultura jurídica “regional” lo que, a su vez, puede contribuir a un mayor equilibrio en el proceso de globalización jurídica (en buena medida, la globalización del localismo anglo-americano) que se está viviendo en las últimas décadas.
Manuel Atienza
Director
